在北京新能源车牌租赁中，为了避免纠纷，双方可以采取以下措施：
一、了解政策法规
- 研读相关文件：租赁双方应详细研读《北京市小客车数量调控暂行规定》及其实施细则等政策法规，确保租赁行为符合规定，避免触碰法律红线。
- 关注政策变化：由于车牌租赁市场受到政策变化的直接影响，双方应密切关注相关政策动态，以便及时调整租赁策略，避免因政策变化导致的纠纷。
二、签订正规合同
- 明确租赁条款：双方应签订正规的租赁合同，并在合同中明确租赁期限、租金支付方式、违约责任等关键条款，确保合同内容清晰、无歧义。
- 附加条款：针对可能出现的特殊情况，双方可以在合同中附加相关条款，如车辆事故处理、保险购买责任等，以减少潜在纠纷。
三、核实双方信息
- 车主资格审核：车主在出租车牌前，应核实承租人的身份信息、驾驶资格等，确保承租人具备合法用车资格。
- 车辆合规性检查：承租人应确保所租赁的车辆符合交通法规要求，具备合法的行驶证、保险等手续。
四、规范车牌使用
- 明确使用范围：双方应在合同中明确车牌的使用范围，如不得将车牌用于非法活动、不得转租他人等。
- 定期检查车辆：车主应定期检查车辆状态，确保车辆处于良好状况，避免因车辆问题引发的纠纷。
五、建立沟通机制
- 保持联系：租赁期间，双方应保持密切联系，及时沟通车辆使用情况、租金支付等问题。
- 协商解决争议：在出现争议时，双方应本着友好协商的原则，寻求解决方案，避免矛盾升级。
六、选择正规平台
- 平台选择：通过信誉良好的平台或中介机构进行车牌租赁交易，可以降低交易风险，提高交易效率。
- 平台监管：正规平台通常会对双方信息进行审核，提供合同模板，并在租赁期间进行监管，有助于减少纠纷的发生。
综上所述，在北京新能源车牌租赁中，双方应了解政策法规、签订正规合同、核实双方信息、规范车牌使用、建立沟通机制以及选择正规平台等措施来避免纠纷。这些措施将有助于降低租赁风险，保障双方的合法权益。